Este espacio natural ubicado cerca de Moab, en el estado de Utah, USA, es una elevada "mesa" situada un poco antes de la entrada a Canyolands N.P. por la zona denominada Island in the Sky.
This natural spot located near Moab, in the state of Utah, USA, is an elevated mesa accessible through the road to Canyolands N.P.'s Island in the Sky entrance.
Desde esta posición se observan bellísimos paisajes de Canyolands y otras tierras circundantes, innumerables cañones y mesas, así como el río Colorado que aparece y desaparece hundido entre las múltiples elevaciones de arenisca roja.
From here you can see magnificient landscapes of Canyolands and other surrounding lands, uncountable canyons and mesas, as well as the Colorado River that appears and disappears, sunken in between multiple red sandstone elevations.
En cualquier momento del día este es un lugar especial, pero si buscamos los momentos en que el sol está cerca de la línea del horizonte, las luces, las sombras, los colores, las formas y las texturas, forman un laberinto lleno de magia que inunda todo lo que tenemos delante de nosotros.
It is a very special place any time of the day, but if we look for the moments in the day when the sun is closer to the horizon, the lights, shadows, colors, shapes and textures create a labyrinth full of magic than invades everything in front of our eyes.
English version: Javier Gil Vieco
No hay comentarios:
Publicar un comentario